Orit Ishay: Země jelena

Samostatnou výstavou se poprvé v Čechách představuje izraelská umělkyně Orit Ishay (*1961). Výběr sestává z jejích nejvýznamnějších sérií vyznačujících se lokálním obsahem, zároveň však i výrazným mezinárodním přesahem. Práce prezentované na výstavě byly vytvořeny během uplynulých deseti let.

Orit Ishay zkoumá realitu prostřednictvím výjevů ze svého okolí, zachycených na klasických či jinou formou zpracovaných fotografiích. Tvoří buď samostatně, nebo ve spolupráci s veřejností. Svým hledáním a tím, jak využívá dosavadních forem zobrazování a interpretace, se snaží upozorňovat na společenské a politické otázky rezonující v izraelské společnosti.

Práce Ishay jsou velmi osobní, úzce svázané s místem vzniku, současně však mají charakter univerzální. Umělkyně se zabývá interakcemi mezi člověkem a místem a jejich vlivem na utváření identity a národního povědomí. Vzhledem ke společenským, politickým a bezpečnostním proměnám, k nimž v současnosti dochází po celém světě, lze říci, že práce Orit Ishay, zaměřené původně na místní publikum, mají svou všeobecnou platnost.

Její tvůrčí metoda spočívá v narušování a novém navazování spojitostí. Svá umělecká díla zobrazuje v místech, která navozují bezprostřední dojem krásy — ale to je pouhý povrch. Koncepce autorky se opírá o historické tradice fotografování a vytváření obrazů, jež dále rozvíjí svým specifickým stylem. Tento styl svádí i klame zároveň; umělkyně chce, aby diváci její poselství rozluštili. Pomocí dekonstrukce a následného složení jiným způsobem dává různým místům a vjemům nové významy, a divákům tak předestírá široký horizont vědění, a stejně tak jedinečným způsobem představuje centrum i periferii, jednotlivce i komunitu, národ i armádu, město i kibuc, první osadníky i nové přistěhovalce, bolestné ztráty i naději, minulost i přítomnost. Její díla zprostředkovávají hlubokou obeznámenost s národem a jeho zemí a před očima diváků odhalují bezmeznou sílu života, kterou nelze sevřít do hranic ani vymezit náboženstvím či pohlavím.

Obě podlaží galerie jsou rozčleněna do jednotlivých částí, představujících umělecká díla autorky vytvořená v nejrůznějších médiích, od fotografie přes lept až po videa a instalace. Jsou to samostatné kapitoly jediného příběhu, jenž se odvíjí po dlouhé časové ose, spojuje je však logická souvislost a vzájemné syntaktické vazby. V souladu s povahou děl jsou ve spodním podlaží vystaveny práce monochromní, zatímco v horním podlaží práce v barvě. Název výstavy — „Země jelena“ — odkazuje na jeden z výrazů pro Zemi izraelskou, zmiňovaný v knize Daniel (Dn 11:16) jako metafora, v níž je toto ušlechtilé zvíře symbolem velkolepé a nádherné země.

Symbol jelena si do znaku dala také Izraelská pošta. A podobně jako její červené poštovní vozy s logem jelena křižují celou zemi, a dokonce i dnes, v éře internetu, zajíždějí až do nejodlehlejších končin, tak i dílo Orit Ishay metaforicky objímá celou zemi. Odtud byl převzat název této výstavy i s celou škálou skutečných a symbolických významů, jež s sebou nese.

Dalia Levin

tisková zpráva